làm lộ Tiếng Trung là gì

放风 <透露或散布消息。>
透漏; 泄露; 透露 <泄漏或显露(消息、意思等)。>

• một là một, hai là hai:    丁是丁, 卯是卯; 钉是钉, 铆是铆 一是一, 二是二
• làm bộ:    端架子 拿糖 做作
• làm hộ:    代劳 代庖; 庖代

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

好像呼吸器把冰层撞穿了
Hình như bình khí đã làm lộ một lỗ thông qua vách băng.

直到我发现了厨房。
Cho tới khi cô làm lộ vỏ bọc của mình trong nhà bếp đó.

如果伯恩事件暴露了绊脚石计划 他们会把赫尔茨的事情翻个底朝天
Nếu Bourne làm lộ Treadstone, họ sẽ nắm đầu Hirsch.

是哪个王八蛋泄露了我要来的消息?
Thằng đần nào đã làm lộ tin ta sắp đến vậy?

2015年，另一场风暴让堤坝更多的部分暴露出来。
Một cơn bão khác vào 2015 làm lộ ra một phần còn lại.